Translation by Expertise
Ilomyde offers English/Dutch to French translation based on the subject matter expertise of its translators, backed up by a superior command of the target language. You can concentrate on your messages and ideas, and rest assured that your translated material will sound natural to your target audience.
Our differences:
Subject matter expertise
Ilomyde differentiates itself by the subject matter expertise of its translators, acquired through years of practice in different international professional areas, so that your translations use the proper terminology and sound natural to the target audience.
Check the current Areas of expertise of Ilomyde.
Additional services
Once your main source content is ready, outsource at once the translation and the additional steps that eat precious time on the way to your target audience and keeps you away from getting your next customer, such as : writing an abstract or a presentation straight from your original content, managing your translated content on your website, printing paper copies...
See examples of the Additional Services offered by Ilomyde.
Shifting the Quality-Speed-Cost paradigm
Experience shows that a lot of the time between a source content is ready and the translation is presented to the target audience is wasted in many steps that do not contribute to the quality of the translation (request for quotation, quotation approval process, project management, struggling with file formats,...), often resulting in splitting the job between several translators, which has an adverse effect on quality consistency. At Ilomyde, we reduce all non productive steps to the strict minimum. Your projects are managed directly by the translator, without unnecessary dispatching or slicing, which brings a greater language consistency. There is very little overhead, as all resources are dedicated to translation or to extra services.
Check the Technical capabilities of Ilomyde.
What others have to say...
"[Michel] frequently helped us to translate content into French. Always ready to assist us, positive and effective, even in case of last minute request"
" Michel is very professional and produces high quality documents"